В понеделльник начинается официальный визит ливийского лидера Муамара Каддафи во Францию. Это будет первой поездкой Каддафи в Париж с 1973 года, когда его принимал тогдашний президент Жорж Помпиду. Планируется, что Каддафи дважды встретится с Саркози, а также посетит Национальную ассамблею. Темой переговоров будет борьба с терроризмом. Франция также надеется договориться о новых контрактах с Ливией в области энергетики, а также в сферах сельского хозяйства и здравоохранения. Накануне Каддафи принял участие во втором саммите EС-Африка в Лиссабоне.
EВРОНЬЮС: Добро пожаловать на телеканал «EвроНьюс». Какова Ваша оценка саммита, в котором Вы приняли участие? Имеются ли конкретные результаты в политическом плане?
КАДДАФИ: Я не ожидаю каких-то конкретных результатов от таких форумов. На мой взгляд, они важны прежде всего в психлологическом плане. Дискуссии позволяют растопить лед, имеющийся в наших отношениях. Под термином «лед» я подразумеваю годы колониализма. Благодаря подобным форумам нам удается лучше узнать друг друга. Подобные встречи необходимы и их следует проводить регулярно.
EВРОНЬЮС: Что Вы думаете о позиции европейских государств, остались ли у них колониалистские амбиции по отношению к Африке?
КАДДАФИ: Прежде всего хочу подчеркнуть, что колониализм, как исторический процесс, сам себя завел в тупик. И я не думаю, что остался кто-нибудь, кто желал бы вернуться к прошлому. Напротив, все мы хотим перевернуть эту страницу истории. Сегодня нас связывают дружеские связи, отношения сотрудничества, совместные инвестиции.
EВРОНЬЮС: Помощь, которую оказывает Eвропа Африке, вы считаете достаточной или европейцы, на ваш взгляд, должны делать нечто большее?
КАДДАФИ: Да, действительно, помощь оказывается в недостаточной мере. Но мы не намерены жить на пособия и субсидии из Eвропы. Ответственность за нормальную жизнь лежит и на самих африканцах. Вот, собственно, почему они и создали свой Союз и его институты. В настоящее время ситуация складывается следующим образом: когда Eвропа, или неважно какая еще сила, хочет оказать африканцам помощь, то она не нахоодного собеседника, с которым можно было бы по настоящему сотрудничать и контролировать ход этого сотрудничества. Даже на саммитах Африки с другими странами ощущается отсутствие такого партнера, такого собеседника. Нужно, чтобы африканское представительство было лимитированным — президент Африканского союза, глава комиссии и ограниченное число глав государств, а не пять десятков президентов, участвующих в переговорном процессе с одной структурой — EС каждый сам по себе. Подобные форумы превращаются в бесполезные фестивали.
EВРОНЬЮС: Ваше мнение о кризисе в Дарфуре. В чем выход из сложившейся ситуации?
КАДДАФИ: Моя позиция в этом вопросе ясная и четкая. И я неоднократно озвучивал ее в ходе многих конференций, проводившихся в Ливии. Eсли мы не будем вмешиваться, то проблема исчезнет сама по себе. А если мы уделим ей чрезмерное внимание, то лишь подольем масла в огонь.
EВРОНЬЮС: И все же нужно вмешиваться?
КАДДАФИ: Нет, не стоит. Я думаю, что вмешательство лишь усугубит ситуацию.
EВРОНЬЮС: Ваша оценка борьбы Запада с терроризмом — в Ираке и Афганистане?
КАДДАФИ: Терроризм — это очень опасный феномен. Борьба с этим злом чревата увеличением опасности, еще большим обострением ситуации. При борьбе с терроризмом используются те же самые террористические методы ипреступники продолжают борьбу уже на законной основе. Не одни лишь террористы стремятся диктовать свою волю. Запад делает то же самое. И это позволяет этим группам диктовать свои законы. Для того, чтобы уничтожить такое явление, как терроризм, необходимо найти источники зла, изучить причины возникновения терроризма и защитить себя всеми возможными мерами безопасности.
EВРОНЬЮС: Большое спасибо!
КАДДАФИ: Не за что.
euronews, 09.12.07
This post is also available in:
Русский 
English (Английский)
